Prevod od "da podignete" do Danski

Prevodi:

at løfte

Kako koristiti "da podignete" u rečenicama:

Znaèi hoæete da budete senator? Da podignete kamp kod Willet Creeka?
De vil gerne være en rigtig senator og bygge en lejr ved Willet Creek.
Gðo Apdžon, želim da podignete ruke i lagano mašite njima po vazduhu.
Jeg vil bede Dem føre armene let og ubesværet gennem luften.
Usuðujete se da podignete ruku na Crkvu?
Vover I at lægge hånd på kirken?
Morali biste nešto da pojedete da podignete nivo šeæera u krvi.
Du må hellere snart spise noget. For at få blodsukkeret op igen.
Gospoðo, molim Vas da podignete stoèiæ.
Frue, vil de slå deres bord op?
Hoæu da podignete ruku ako je ikad ijedna devojka rekla nešto loše o vama, onako, iza leða.
Jeg ville have jer til at løfte hånden hvis i har hørt en pige sige noget grimt om jer bag jeres ryg.
Ako vam kažem da podignete štit, ne oklevajte.
Hvis jeg beder dig løfte skjoldet, skal du ikke tøve.
Jeste li sigurni da želite da podignete sve za porez, sve?
Er De sikker på, at De vil have hele pensionen udbetalt? Det hele?
Želim da podignete ruke iznad glave, ovako.
I skal hæve jeres hænder over hovedet.
Ne možete držati ovo dete ovde bez da podignete optužnicu.
Du kan ikke beholde barnet her uden at rejse tiltale.
Mogli ste da podignete vrata, ali ste stajali tamo i gledali je kako umire.
Du kunne have åbnet døren, men du stod der og så hende dø.
Hoæete li malo da podignete bradu?
Kan du løfte hagen lidt op?
Sve što morate da uradite danas, je da podignete slušalicu i govorite reči koje sam vas naučio.
Du skal bare tage den telefon og sige de ord, jeg har lært dig.
I nadam se da vi koji niste pozvali, da æe ova emisija da vas ohrabri, da podignete slušalicu i obnovite vezu.
I, der ikke har ringet i 6, 10 eller 12 år, tør måske efter programmet. Ring og tag kontakt igen, for jeres skyld.
Momci, možete li da dodate svetloplavo i da podignete?
Venner, kan I tilføje noget grønblåt og hæve det lidt?
Molim vas da podignete memorijalnu zastavu koju smo zajedno napravili.
"Hejs flaget, som vi har lavet sammen!"
Samo vi imate moæ da podignete tu težinu sa njihovih srca.
Kun I kan få stenen til at falde fra deres hjerter.
Možemo spasiti živote s 5 dolara po piluli, a vi želite da podignete cenu?
Vi kan redde liv for fem dollars per pille, men du vil hæve prisen?
Kombinujući providni ekran i dubinske kamere za detektovanje prstiju i lica, sad možete da podignete ruke sa tastature i pružite ih u ovaj 3D prostor i uhvatite piksele svojim rukama.
Ved at kombinere et transparent display og dybdekameraer til at føle ens fingre og ansigt, kan man nu løfte sine hænder op fra tastaturet og række ind i dette 3D rum og tage fat i pixels med sine bare hænder.
Hoću da podignete ruku, vi koji ste iskusili relativno malo stresa u protekloj godini.
I løbet af det sidste år, ræk hånden i vejret, hvis I har oplevet relativt lidt stress.
Da li se usuđujete da podignete ruku?
Tør I at løfte jeres hånd?
Možete li da podignete ruke, bilo ko od vas ko nije grešio ili uradio nešto s 22 godine zbog čega se kaje?
Kan jeg se hænderne på dem her, der ikke begik en fejl eller gjorde noget, de fortrød, i en alder af 22?
Zamoliću vas da podignete ruku i da mašete isto kao što ja radim -- neka vrsta kraljevskog mahanja.
Jeg vil bede jer om at løfte jeres arme og vinke tilbage, ligesom jeg gør - en slags kongelig vinken.
Kako mi je jedan oboleli rekao, u škripcu smo. Ako ste žena, kažu vam da preuveličavate simptome, a ako ste muškarac, kažu vam da podignete glavu gore i budete jaki.
Og som en patient fortalte mig, vi forstår det -- hvis man er en kvinde, så siger man, at man overdriver sine symptomer, men hvis man er en fyr, så siger man, at man skal være stærk.
Dakle, molim vas da podignete ruku
Så, ræk hånden i vejret nu -
4.115818977356s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?